Fortitude - Sezonul 1 Episodul 1(Episode 1)

Comunitatea izolat de Curaj în Cercul Arctic nu a fost scena unei crime violente , asa ca vestea o crimă roci locuitorii . Sheriff Dan Anderssen investighează , alături de nou- venit detectiv britanic Eugene Morton , în timp ce uciderea este un dezastru pentru planurile guvernatorului Hildur Ødegård a comercializa Curaj ca o destinație turistică de lux .