12 Monkeys - Sezonul 1 Episodul 8(Yesterday)

Core că puterile masina timpului dispare . Pentru a obține Cole înapoi din trecut , Jones trebuie să convingă foștii săi colegi de la operațiunea militară " Spearhead " misiunea ei este în valoare de economisire .