12 Monkeys - Sezonul 1 Episodul 5(The Night Room)

Cole și Dr. Railly infrunte cu Armata a 12 Monkeys atunci când atât descoperi cameră de noapte - un site off , Black Ops laborator care găzduiește virusul care o zi va distruge lumea .