Happy Valley - Sezonul 1 Episodul 2(Episode 2)

După spotting Tommy Lee Royce , Catherine este hotărât să -l găsească și se apropie de busting complot răpire în acest proces. Kevin , care este depășită cu vinovăție la văzut disperarea Nevison lui , mărturisește totul lui soție șocat Jenny, care îl îndeamnă să nu mai ia bani de la Ashley . Cu toate acestea , Kevin este reticent de a spune nu la bani, atunci când sunt în nevoie disperată de ea . Catherine devine dificultate atunci când fostul ei soț , Richard continuă cu refuzul său de a accepta Ryan .