Chasing Life - Sezonul 1 Episodul 18(Rest in Peace)

Panic aprilie despre o reaparitie a simptomelor ei recent de cancer si grijile ei crește cu privire la stabilitatea remisie ei . O căutare disperată de moduri de a atenua anxietatea ei a duce în jos căi neașteptate . Tensiunea între aprilie și Leo este încă palpabil , dar o intorsatura a destinului ei pot încuraja să se reconecteze .   Între timp , Sara găzduiește o întâlnire prep colegiu pentru alți părinți și elevi de la școala Brenna , iar Brenna devine tot mai deranjat de presiunea așteptărilor și grijile Sara pentru viitorul ei academic . De locuri de muncă lui Beth ia tot timpul ei , care are repercusiuni în viața ei personală .