Chasing Life - Sezonul 1 Episodul 12(Next April)

După ce a părăsit Leo - căptușeală plat la sfârșitul episodului de Craciun aprilie trebuie să se ocupe de rezultatul interventiei chirurgicale . Cu care se confruntă noul ei realitate, ea trebuie să se confrunte , de asemenea, prima ei zi înapoi la locul de muncă după ce a fost plecat timp de patru luni . În remisie și determinat să se mute mai departe cu viața ei , întoarcerea releva un nou , tanara si ambitioasa seful de la hârtia care este gata să agita lucrurile . Dar încercarea de a aprilie a face o impresie buna poate cadea scurt , atunci când ea botches prima misiune . Între timp , cu un donator de măduvă ideală încă să fie găsit , Sara își dă seama că e timpul pentru a ajunge la " cealalta femeie , " mama lui Natalie . Brenna anticipează cu nerăbdare întoarcerea lui Greer la școală , dar va primi ea reuniunea fericit ea a fost de așteptare pentru ?