The Night Shift - Sezonul 2 Episodul 9(Parenthood)

Drew se află în mijlocul unei tragere la ceremonia de promovare Army un prieten și intră în acțiune , dezarmarea shooter . Mai târziu , el trebuie să trateze soția prietenului său cel mai bun și constată că prejudiciul ei glonțul a dezvăluit o stare chiar mai severe medicale . Topher și TC trata o femeie tânără a cărei crize de psihoză cronică devin un pericol pentru ea și familia ei . Echipa ER trebuie să lupta pentru a diagnostica si tratatanara înainte ca ea este arestată pentru comportamentul ei misterios , violent . Paul tratează un băiat de nouă ani, cu fibroză chistică severă și preocuparea sa pentru sănătatea băiatului îl conduce de a sparge câteva reguli în ceea ce privește protocolul spitalului . Între timp , Ragosa este devastat când necazurile sale financiare puse Quinceanera fiicei sale în pericol .