Black Box - Sezonul 1 Episodul 7(Kodachrome)

Un jurnalist a câștigat Premiul Pulitzer ajunge laCube după ce a fost lovit de un glonț rătăcit în Siria . Presiunea este pe când Dr. Bickman și Dr. negru se angajeze într- o procedură pentru a elimina munitie trăi fără ajutorul tehnologiei moderne . Un profil înalt make-up artist sufera un accident vascular cerebral minor lasandu-l culoare orb . Catherine este hotărât să găsească un leac , atunci când ea descoperă că acest lucru ar putea încheia cariera . Catherine întâlnește părinții vor și începe să intre în panică la gândul de a transforma într-o gospodină plictisitor .