True Detective - Sezonul 1 Episodul 4(Who Goes There)

Hart și Cohle vânătoare pentru suspect lor nou identificate , Reggie Ledoux , un aragaz Meth care a împărtășit -o celulă cu soțul Dora Lange și recent omit eliberare condiționată . Ca viața personală Hart prăbușește în jurul lui , se afundă într- Cohle o identitate penal vechi de la zilele lui narco , contactarea unui motociclist bande de Est Texas, cunoscut pentru a face față suspect principală. Munca sub acoperire Cohle îl duce la o margine periculos în care legea nu are loc , și atât bărbații, cât trebuie să se confrunte cu costul de a trai o viata falsa .