The Flash - Sezonul 1 Episodul 10(Revenge of the Rogues)

Leonard Snart AKA Capitanul rece se întoarce la City Central cu un nou partener îngâmfat in tractari auto - Mick Rory AKA Heat Wave . Planul duo să fure un tablou de dolari mai multe milioane de euro, dar rece are un alt agenda în timp ce în oraș - pentru a seta o capcană pentruFlash . Snart și Mick răpească cineva apropiatFlash și amenință să -i omoare dacă nuFlash apare pentru o lupta de foc și gheață . Barry spune Joe nu este sigur că ar trebui să ia în Snart din nou după pierderile care sa întâmplat ultima dată au luptat . Între timp , Barry intreaba Dr. Wells , Caitlin și Cisco pentru a ajuta -l dubleze eforturile de formare , astfel că e gata pentru Reverse Flash când se întoarce la City Central . Iris se ocupă cu urma mărturisirii Barry , iar Cisco faceCCPD un nou scut .