Outlander - Sezonul 1 Episodul 9(The Reckoning)

Jamie și Highlanders salvare Claire de la Black Jack Randall . Înapoi la castel , politica amenință să rupă Clan MacKenzie afară și iubitul batjocorit lui Jamie , Laoghaire , încearcă să -l câștige înapoi .