NCIS: New Orleans - Sezonul 2 Episodul 1(Sic Semper Tyrannis)

Un convoi militar este atacat pentru a fura o rachetă , care este parte dintr-un exercițiu naval . Mândrie și echipa , crezând că aceasta este comisă de un grup de militanți anti - americane , a face planuri pentru o operațiune sub acoperire periculos cu consecinte potential mortale .