NCIS: New Orleans - Sezonul 1 Episodul 4(The Recruits)

După o SEAL Navy este gasit ucis într-o casă frăție , echipa NCIS trebuie să stabilească dacă motivul refereau la una din misiunile sale clasificate sau antijoc colegial . Între timp , fiica lui Pride , Laurel , plătește biroul NCIS o vizită . Shanley Caswell joaca rolul fiicei lui Pride , Laurel .