NCIS: New Orleans - Sezonul 1 Episodul 12(The Abyss)

Când fiica unui amiral al Marinei este suspectul într-un caz de crimă dublă la bordul unei bărci de cercetare , partenerii echipa NCIS cu Paza de Coasta de investigație Serviciul ( CGIS ) pentru a lucra caz. Între timp , Lasalle piste jos fratele său înstrăinat .