Chicago P.D. - Sezonul 3 Episodul 5(Climbing into Bed (1))

După un loc de muncă sub acoperire gresita , Ruzek este sub control de către noul Street adjunct Crowley , care va determina viitorul său cu unitatea . Un apel persoană suspectă se transformă într- o anchetă de crimă atunci când Burgess și ei partener temporară Pret descoperi corpul unui om mort într-un SUV . După mouse-ul identifică victima ca proprietar al unei companii de securitate , unitatea curând își dă seama că ar putea fi mai de povestea lui . Halstead și Lindsay face un pas înainte în relația lor .