Chicago P.D. - Sezonul 3 Episodul 10(Now I'm God (3))

Un medic cu conexiuni personale la Voight este în curs de investigare , atunci când patru dintre pacientii sai s-au angajat la Chicago Med după o supradoză de chimioterapie . Medicul neagă Lindsey și Halstead accesul la fișierele sale, dar după obținerea unui mandat echipa este capabil de a urmări în jos și de a descoperi pacientii sai toate dintre ele au fost otrăvit cu chimioterapie inutile . Între timp , Burgess și Platt să lucreze împreună pentru a șterge numele lui Roman . ( Malign ( 1 ) difuzat pe Chicago Med , sezonul 1 , episodul 5 inima bate ( 2 ) difuzat pe Chicago Fire , sezonul 4 , episodul 10 )