Masters of Sex - Sezonul 1 Episodul 2(Race to Space)

Pe tocuri de propuneri Masters ", care participă la studiu răspuns sexual , Johnson consideră că cel mai bun curs de acțiune pentru a păstra slujba ei - numai pentru a găsi ea nu mai are unul. Studiul a fost forțat să iasă din spital și Masters crede Johnson este de vina . Ca Johnson luptă pentru a salva slujba ei și se străduiește să aibă grijă de copiii ei , de masterat se mută studiul său la un bordel . Dar Masters descoperă că haosulbordel este greu de gestionat fără ajutorul lui Johnson .