Cedar Cove - Sezonul 1 Episodul 5(For the Sake of the Children)

Olivia prezidează un divorț murdar , în timp ce bibliotecar orașului , Grace , trebuie să lupta pentru a strânge fonduri pentru bibliotecă , atunci când consiliul orașului decide să-l închidă pentru a economisi bani . Între timp , Jack continuă să se lupte cu relația cu fiul său , Eric . Lucruri vin în cele din urmă la un cap atunci când Eric refuză să lucreze și Jack trebuie să decidă dacă este sau nu este suficient de puternic pentru a oferi fiului său un ultimatum .