In the Flesh - Sezonul 2 Episodul 6(Episode 6)

Kieren confruntă cea mai intunecata frica de a se transforma din nou turbat și punerea cei apropiați să-l în pericol . Între timp , Simon crede că ar putea fi cheia pentru a doua creștere, iar cea mai adâncă secretul Maxine este revelat atunci când ea are un colaps publică la fete anual de iarnă Roarton lui .