In the Flesh - Sezonul 2 Episodul 5(Episode 5)

Kieren gaseste puterea de a pune lentilele sale de contact și acoperire up spumă în public pentru prima dată . Cu toate acestea , el a acuzat pe nedrept de a elibera rabids la chirurgie GP și tras în fața consiliului parohial din ce în ce tiranic . Locul Consiliul Kieren sub arest la domiciliu , amenințând să-l trimită înapoi la centrul de tratament Norfolk dacă nu mărturisește . Dezamăgit de reacția părinților săi , Kieren caută Simon și este asociată de a descoperi că a dispărut . Între timp , urmăm Simon în oraș . Ne flashback la experiențele sale oribile în și în afara centrului de tratament, de învățare cum a fost radicalizat și a devenit ucenic final și cel mai iubitstrigoi Profetului . În cazul în care Undead Profetul spune Simon trebuie să sacrifice Kieren a instiga a doua creștere, credința lui este zguduit , pentru prima dată . Cu toate acestea , el se întoarce la Roarton încruntat hotărât să își îndeplinească misiunea sa .