Zero Hour - Sezonul 1 Episodul 12(Ratchet)

Toată lumea este în alertă maximă , dar căutarea lor pentru Rachel a întâlnit -o fundătură . Cu toate acestea Hank are un vis care poate conține indicii care vor ghida echipa la locația ei la distanță , și , sperăm, le ajuta să oprească planul ocolite că " Mama " / Lynch a inițiat în ea " Noul Ierusalim . "