Beauty and the Beast - Sezonul 1 Episodul 1(Pilot)

Când era un adolescent , Catherine Chandler asistat la uciderea mamei sale . Cat ar fi fost ucis de asemenea , dar cineva - sau ceva - a salvat . Acum , ani au trecut și Cat este un ofițer de poliție , investigarea unui caz pe care o duce la persoana care a salvat- : un medic pe nume Vincent Keller . Cu ajutorul prietenului său din copilărie J.T. Forbes , Vincent a fost în ascuns , paza secretul lui - când înfuriat , el devine o fiară înspăimântătoare , imposibilitatea de a controla super putere lui . Totusi , Cat este atins de către persoana care trăiește în Bestia și ea știe că trebuie să țină relația ei cu Vincent un secret de șeful ei , Joe Bishop , partenerul ei , Tess Vargas , și chiar de la un prieten apropiat ei , Evan Marks , examinator medical . Cat și Vincent se puternic atrasi de un altul , dar ei înțeleg că legătura lor este extrem de periculos pentru amândoi .