Continuum - Sezonul 4 Episodul 6(Final Hour)

Seria Finale : Kiera și Alec risc totul pentru a opri viitoare soldați și planul lor devastatoare . Kellog , în ciuda o alianță liber cu Kiera , are planuri proprii . Toate facțiuni meciul violent pentru a determina calea pe care pe viitor va lua .