Continuum - Sezonul 3 Episodul 11(3 Minutes to Midnight)

Kiera învață în cele din urmă adevărul despre John Doe . Alec trebuie să facă o alegere dificilă între afaceri și de familie . Liber8 este zguduit de miezul de noi informații despre misiunea lor .