Continuum - Sezonul 3 Episodul 10(Revolutions Per Minute )

Relația Kiera lui cu liber-profesioniști este împins la limita ca ea forja o legătură profundă cu misteriosul John Doe . Alec traversează Rubicon a proteja moștenirea lui . Kiera face o descoperire șocantă .