Continuum - Sezonul 2 Episodul 6(Second Truths)

Kiera trebuie să utilizeze cunoștințele de viitor pentru a opri un criminal in serie păstrând în același timp un Carlos curios în întuneric cu privire la adevărul din spatele intuiții ei stranii .