Continuum - Sezonul 2 Episodul 12(Second Last)

Kiera și Carlos trebuie să se oprească după ce Travis pune mâna pe un al doilea costum CPS timp Alec și Emily încercați să scape de freelanceri misterioase și să se ocupe cu o revelație despre trecutul său , care ar putea schimba totul .