Continuum - Sezonul 2 Episodul 11(Second Guessed)

Haos izbucnește în Vancouver , când o serie de atacuri cibernetice transforma orașul cu susul în jos . Kiera și Carlos cursa pentru a găsi făptașul în timp ce indicii sugereaza tehnologia proprie Alec are ceva de-a face cu asta .