Continuum - Sezonul 1 Episodul 5(A Test of Time)

Întoarcerea Kagame începe cu o resetare a agendei Liber8 lui , departe de violență și spre amestecarea în comunitate. Dar poate exista o eroare - există posibilitatea ca , dacă strămoșii lor care trăiesc în acest moment sunt uciși , s-ar putea înceta să mai existe . Un test al acestei teorii este conceput cu Kiera și bunica ei ca porcii de Guineea .