XIII: The Series - Sezonul 2 Episodul 4(Tempest)

Prins în furtună permanent din jur Ariella Island , XIII este naufragiat . Dându-se drept un pescar , el se imprieteneste cu Dr. Westlund care deține informații critice despre scrisorile . Omul de știință îmbătrânire și fiica sa Gale ascunde XIII din forțele de securitate Synequanon dețin ei prizonier . Pe continent , Harriet Traymore câștigă alegerile prezidențiale , dar refuză să plece Carrington birou .