XIII: The Series - Sezonul 1 Episodul 8(Hunting Party)

Când Irina apropie XIII cu o propunere pentru el să predea unul dintre ceasurile în schimbul identitatea bărbatului care a ucis Sam, XIII face un pact cu diavolul . Crezând Irina a trădat , director CIA , Giordino , obiective atât Irina și XIII pentru captarea și moarte . Înainte de mult timp , XIII și Irina , mortale de dușmani, se afla pe fuga , încătușat împreună , având să coopereze pentru a se menține în viață .