Human Target - Sezonul 2 Episodul 6(The Other Side of the Mall)

Echipa se deplasează la o suburbie in timpul sezonului de vacanta , deoarece merge sub acoperire pentru a încerca și dau seama de ce o familie aparent nevinovat a fost o țintă de o tentativă de omor .