The Vampire Diaries - Sezonul 1 Episodul 5(You're Undead to Me)

Stefan ia măsuri pentru a proteja Elena . Stefan spera ca planul lui de a scapa de Damon este de lucru . Elena și Jenna sunt preocupati de relatia Jeremy cu Vicki . Stefan decide să dezvăluie părți din trecutul său de Elena . La o spalatorie auto de strângere de fonduri , Bonnie este surprins de abilitatile ea nu știa ea posedat , și caută sfaturi de la bunica ei . În cele din urmă , Elena aude o poveste tulburătoare despre familie Salvatore la un străin .