Castle - Sezonul 4 Episodul 8(Heartbreak Hotel)

În timpul anchetei de uciderea unui proprietar de cazino din Atlantic City la un depozit abandonat , conduce puternice apar pentru echipa în ambele New York și Atlantic City . Ca Beckett și Cpt. Gates a lucra la New York duce împreună , Castelul alege in mod natural de a adera la detectivii pentru excursie la " Playground Americii , " în speranța de a ajuta la rezolvarea cazului în timp ce arunca o petrecere a burlacilor improvizat pentru Ryan .