Glee - Sezonul 4 Episodul 3(Makeover)

Kurt devine un stagiu în New York , la Vogue.com , lucru pentru Isabelle Wright ( Sarah Jessica Parker ) . La McKinley de mare , Blaine ruleaza împotriva Bretania pentru presedinte si victorii . Rachel începe să se încălzească până la noua ei coleg Brody invitându-l să -i și un apartament Kurt , dar Finn apare în mod neașteptat .