V - Sezonul 1 Episodul 6(Pound of Flesh)

Anna introduce program pilot ei să invite anumite grupuri de oameni pentru a rămâne pe fiecare dintre cele 29 de nave spațiale , Ryan trebuie să se ocupe cu faptul că sarcina Valerie este salbatic accelerat . Tyler învață un secret despre mama sa și una din echipa face un sacrificiu pentru a salva Ryan .