True Blood - Sezonul 5 Episodul 1(Turn! Turn! Turn!)

Sookie și Lafayette sunt bobinare de filmare Tara , dar există, de asemenea problema de curățare de sânge Debbie Pelt lui . Între timp , Bill și Eric se confruntă cu o nouă amenințare din partea autorității ; Dispariția lui Marcus trimite pachetul lui de lupi după Sam ; Petreceri Jessica cu colegii ei umane ; Jason are o reuniune cu Rev. Steve Newlin ; o vizită la amicul război lui Terry readuce PTSD lui ; și Alcide avertizează Sookie despre întoarcerea lui Russell Edgington lui .