Gossip Girl - Sezonul 5 Episodul 18(Con-Heir)

Chuck invită Jack în oraș să-i mulțumesc pentru salvarea vieții sale , dar găsește călătoria nu merge exact cum a fost planificat . Blair si Dan încearcă să consume noua lor relație - dar obstacole neașteptate obține în felul lor . Între timp , Ivy găsește un aliat putin probabil in William în căutarea ei de a fi acceptate pe Upper East Side , iar Nate spera un nou investitor va salva ziarul lui .