Gossip Girl - Sezonul 4 Episodul 12(The Kids are Not Alright)

Un fost asociat al tatălui lui Chuck , Russell Thorpe - impreuna cu fiica sa Raina - se întoarce în Manhattan , cu unele afaceri neterminate pentru noastre Upper East Siders . Serena și Chuck unească forțele împotriva Lily . Blair își dă seama că mama ei , Eleanor , poate fi cheia ei de a deveni un viitor CEO . Nate se teme că tatăl său ,Căpitanul , are un pic prea multă distracție și nu ia în serios eliberarea condiționată .