Gossip Girl - Sezonul 3 Episodul 13(The Hurt Locket)

Nate și Serena decide să exploreze limitele prietenia lor . Blair bănuiește că Chuck are probleme uitând despre femeia a văzut la mormântul tatălui său . Jenny este de acord să însoțească Damien a unui stat Cina , dar este conștient că are nevoie de ajutorul ei , cu un schimb de droguri. Vanessa și Dan încerca să treacă stangacia de mărturisirea lui Dan de dragoste . Rufus întoarce dintr-o călătorie de schi și încearcă din răsputeri să evite Lily .