Chuck - Sezonul 3 Episodul 10(Chuck Versus the Tic Tac)

Casey efectuează o misiune de parte de vechea sa comandant James Keller , care duce la el comiterea trădare . Când Chuck află adevărul despre întuneric Col. Keller , el și Sarah stabilite pentru a rupe Casey din închisoare și clar numele lui . Între timp , planul Awesome a ține Ellie afara pericolului devine mai dificil atunci când ea devine părtășia visul .