Chuck - Sezonul 2 Episodul 7(Chuck Versus the Fat Lady)

Echipa are nevoie de a dobândi o listă agent Fulcrum prin rezolvarea mai multor ghicitori lăsate în urmă de către Guy Lafleur . Între timp , Emmett încearcă să afle de ce Chuck este absent atât de des , ajungând după colegii săi pentru a obține informații .