Heroes - Sezonul 3 Episodul 20(Cold Snap)

HRG convinge Emile Danko , aka " The Hunter " , pentru a elibera Tracy de constructii 26 , în speranța că ea îi va duce la " Rebel " . Ca Angela ocoleste de captare , ea se transformă în un vechi prieten pentru ajutor . În Los Angeles , Hiro și Ando continua pe cel mai recent misiunea lor de la " Rebel " pentru a proteja cele mai noi erou .