House M.D. - Sezonul 1 Episodul 17(Role Model)

La o strângere de fonduri de campanie la nivel înalt , un senator devine violent bolnav . Forțele Vogler Casa a lua cazul și oferte senatorului de a lasa pe cârlig pe ardere un membru al echipei , dacă el va ține un discurs în numele companiei farmaceutice Vogler . Se pare ca senatorul are SIDA, dar Casa refuză să se stabilească pentru răspunsul simplu . Și Casa sfârșește da discursul , dar nu merge la fel de Vogler planificat .