The 4400 - Sezonul 1 Episodul 4(Trial By Fire)

4400 sunt atacati de o serie de foc atentate după Barbara Yates făcut nume și adrese cunoscute publicului lor . Tom , Diana , și Ryland să încerce să pună capăt bombardamentelor , în același timp ca și Tom încearcă să se ocupe de comportamentul perturbator de Kyle , și Diana incearca din greu pentru a fi o mamă bună substitut pentru Maia . Cu toate acestea , sosirea unui agent Securitate din Washington , Warren Lyttel , face munca lor chiar mai greu . Jordan Collier încearcă să ofere urmașii săi cu adăpost sigur , dar Richard și Lily începe să pună la îndoială intențiile sale ca atentatele intensifica .