One Tree Hill - Sezonul 9 Episodul 4(Don't You Want to Share the Guilt?)

Ca Julian ocupă cu vinovăția , Brooke ajută Haley se confrunte cu o nouă cafenea rival , iar proprietarul său dificil . Între timp , noul fata Chase are un secret complicat , și Quinn ia măsuri extreme , care ajuta la Clay seama că e mai rău decât a crezut .