One Tree Hill - Sezonul 5 Episodul 6(Don't Dream It's Over)

E timpul confruntare în Tree Hill , cum Lucas confrunta Payton despre comportamentul ei urât față de Lindsey și Brooke trebuie să se confrunte Victoria despre amestece cu casa de discuri a lui Peyton . Între timp , Nathan începe să crească mai aproape de Carrie , Haley continuă să lupte în relațiile cu Quentin , și gura trebuie să aleagă între părți co - lucrătorilor și Alice .