One Tree Hill - Sezonul 5 Episodul 3(My Way Home Is Through You)

Acum, că Peyton și Brooke s-au întors în Tree Hill , Lindsey se teme că cei doi s-ar putea sa si relatia lui Lucas amenința . Între timp , Nathan vizitează Dan în închisoare ( prima sa vizită în patru ani) și îi dă o imagine de nepotul său . Între timp , Haley încearcă să convingă Quentin să se întoarcă la școală , Brooke se deschide magazinul ei în Cafe vechi Karen și Peyton semneaza primul ei trupa .