One Tree Hill - Sezonul 1 Episodul 1(Pilot)

În afară de o dragoste pentru cercuri , se pare că Lucas și Nathan sunt doi tineri cu puține în comun , dar sunt obligate prin secretul întunecat că împărtășesc același tată . Nathan este vedeta echipei de baschet de liceu și eroul oraș locale , în timp ce Lucas este singurul copil al unei singure mama de lucru . Acum viața celor doi băieți se ciocnesc când o intorsatura a destinului pune Lucas în echipa lui Nathan și jumătate - frații concura , nu numai pentru controlul instanței , dar și pentru inima frumoasei prietena lui Nathan Peyton .