24 - Sezonul 5 Episodul 4(Day 5: 10:00 A.M.-11:00 A.M.)

Jack este capturat de teroriști , care folosesc Derek ca pârghie să-l forțeze să facă un compromis funcționarea asalt CTU . Logan refuză să dea în cererile de terorism ca data de co- semnarea tratatului se apropie . Martha încearcă să-i spuneți soțului ei de probă a descoperit despre apel ei de telefon cu Palmer , dar Walt interfereaza cu eforturile sale . Un nou reprezentant de la District ajunge la Unitate și începe să submineze autoritatea lui Buchanan .